Online Arabic translation: Translating English into different dialects of Arabic is one of the challenges that individuals, students, teachers, companies, and agencies face when establishing communications and relationships with Arabic native speakers or communities in one of the 22 Arabic-speaking countries in the world.
Study Levantine Arabic School has developed a network of reliable and competent Arabic-English and English-Arabic translators in Palestine, Syria, and Jordan. We are highly skilled in Palestinian, Jordanian, Syrian, and Levantine Arabic, and we take pride in focusing on what we do best—providing you with accurate, culturally-authentic, and high-quality Arabic translation. In addition to translation, we offer Arabic correction, editing, and proofreading services.
Table of Contents
Personalized, Effective Translation
Arabic translation or editing quality is not our only priority; we also focus on customized and effective services that meet your needs and wishes. Our team, located across the Levant in Palestine, Syria, and Jordan, works daily to offer you the best Arabic translation and editing services.
The Arabic language has several dialects that are used across several regions of Africa, Asia, and the Middle East. Moreover, there are differences between formal Arabic and the one that is spoken on a daily basis. In view of this, it is recommended that you should be clear about which variant you want to translate and which audience you wish to reach in order to get a professional translation. When you ask us for a translation into Arabic, we assign you a native Arabic translator with experience in your sector and the Arabic variant you need.
Translation of Official Documents and Texts
The target group of Study Levantine Arabic School’s are internationals who need to translate all documents, parts of books, or texts into Arabic. In addition, we receive various translation orders, such as emails, games, language books, web pages, contracts, annual reports, applications, instruction manuals, press releases, academic theses, catalogs, product descriptions, articles, etc. Whatever your translation, we would happily help and offer you our services.


Editing Arabic Language Texts
Our Study Levantine Arabic School team also provides the services of editing different dialects of Arabic. Other key features are checked in addition to the aspects covered by proofreading when editing an Arabic text. This includes attention to the writing style, grammar mistakes, spelling, and accuracy.
Here, you may find some prices for translations from English into Arabic. These are the same regardless of the variant of Arabic in question.
| About 20 Euro for each page | Translation rates: €0.10 per word |
| Editing Arabic documents | About 20 euros for each page |
| Translation of English to Palestinian Arabic | Translation rates: €0.10 per word |
| Translation of English to Levantine Arabic | Translation rates: €0.10 per word |
| Translation of English to Modern Standard Arabic | Translation rates: €0.10 per word |
How Does It Work?
After receiving the materials you want to edit or translate, we will review them and send you an offer within one to two working days. The offer will include a timeline, cost, and details on how to get started. If you have any questions, please email us at info@ecpalestine.org.
Find Us Online
Do you have questions about our work? Contact us:
Email: info@ecpalestine.org
WhatsApp: +972 599 479 880
EC Website: https://excellencenter.org/
Instagram: https://www.instagram.com/excellence.center
Facebook page: https://www.facebook.com/ExcellenceCenter
Watch us on YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCsQSLdFZWZcBm6Uj0XMYuKg